tudorduică-transsylvanica.ro

„Numai prin forţa comună a celor trei naţiuni ale ţării – maghiari, saşi şi români – au putut fi dobândite strălucitele victorii asupra turcilor”. Și despre satul Șibot.

„Monumentul de pe Câmpul Pâinii este important nu numai prin faptul că depune mărturie, pentru gloria noastră străveche, ci, în special, prin felul în care a făcut cunoscut că numai prin forţa comună a celor trei naţiuni ale ţării – maghiari, saşi şi români – au putut fi dobândite strălucitele victorii asupra turcilor” Nagy Leopold, Cluj/Kolozsvár/Klausenburg,1862, în comunicarea sa, pentru...

tduica / aprilie 22, 2018 / Documente, Istorie Transilvania, Localități din Transilvania, Patrimoniu Transilvania și Banat, Personalități transilvănene, Regionalism, Relații interetnice / 0 Comments

Ținutul Secuiesc există ! Vizitați-l. Și vorbiți după aceea.

Tot văd comentarii penibile la adresa satelor din Secuime și a Secuimii. Că sunt vai de mama lor de săraci, că nu se pot descurca singuri fără resurse din alte județe, că e la fel ca în Teleorman sau Vaslui. Mă copii, mereți prima dată și vizitați Secuimea și după aia mai vorbim.   Nu sunt ei foarte bogați fiindcă...

tduica / aprilie 20, 2018 / Istorie Transilvania, Localități din Transilvania, Patrimoniu Transilvania și Banat, Regionalism, Relații interetnice / 22 Comments

16 aprilie 1762: se înființează regimentele grănicerești valahe/românești din Transilvania

16 aprilie 1762: Printr-un decret imperial, semnat de împărăteasa Maria Terezia, se înființează regimentele grănicerești valahe/românești: Regimentul I la Orlat/Winsberg/Orlát și Regimentul II la Năsăud/Nussdorf/Naszód.   Începea, pentru comu­nităţile româneşti militarizate din Transilvania, o perioadă de modernizare, care va in­fluenţa pozitiv evoluţia naţiunii românești din Transilvania, până în zilele noastre.   Granița Militară Transilvăneană, în germană Siebenbürgische Militärgrenze, în maghiară...

tduica / aprilie 16, 2018 / Autonomie, Documente, Istorie Transilvania, Localități din Transilvania, Patrimoniu Transilvania și Banat, Personalități transilvănene, Regionalism, Relații interetnice / 1 Comment

Religii și confesiuni între anii 1899-1930, în regiunile României de azi.

Potrivit recensământului din 1899, în Vechiul Regat erau atestaţi 5.912.520 locuitori, din care 5.451.787 ortodocşi(91,5%), 266.652 mozaici(4,5%),149.667 catolici(2,5%), 44.732 mahomedani (0,7%), 22.749 protestanţi(0,4%), 15.094 lipoveni(0,3%), 5.787 armeano-gregorieni(0,1%) şi 222 locuitori reprezentând alte religii.   Pentru Bucovina, în anul 1900 avem 730.195 de locuitori, din care ortodocşi 500.262(68,5%), mozaici 96.150(13,2 %)romano-catolici 87.105(11,9%), greco-catolici 23.388(3,3%), evanghelici-luterani 19.273(2,6%), lipoveni-ortodocşi de rit vechi 3.544(0,5%),...

tduica / aprilie 14, 2018 / Documente, Istorie Banat, Istorie Transilvania, Patrimoniu Transilvania și Banat, Regionalism, Relații interetnice / 1 Comment

O șansă aproape ratată: Cetatea Báthory/Báthory vár/Burg Báthory din Șimleu Silvaniei

O altă șansă, aproape ratată, din punct de vedere al restaurării patrimoniului dar și al turismului este Cetatea Báthory/Báthory vár/Burg Báthory din Șimleu Silvaniei, în maghiară Szilágysomlyó, (în traducere Șimleu Sălajului), în germană Schomlenmarkt. Face parte din regiunea istorică Partium/Părțile Ungurești, mai exact din provincia Crișana/Körösvidék/Kreischgebiet/Kriszana.   Oraşul Șimleu, mai demult Şimleu, Şimlău, Şimleul Sălajului, Şimleul Sălagiului/Szilágysomlyó, Somlyó/Schomlenmarkt, Schomelmarkt, Schemlenmarkt,...

tduica / aprilie 13, 2018 / Istorie Transilvania, Localități din Transilvania, Patrimoniu Transilvania și Banat, Personalități transilvănene, Relații interetnice / 0 Comments

Despre Dipșa/Dirbach/Dürrbach/Dipse, Ţara Bistriţei/Nösnerland/Beszterce vidéke

Dipșa, mai demult Dipșe, în dialectul săsesc Dirbach, Dirbâc, în germană Dürrbach [in Nösnerland, Nösnergau], în maghiară Dipse, Ţara Bistriţei/Nösnerland/Beszterce vidéke, Transilvania/Erdély/Siebenbürgen/Siweberjen. Sat săsesc, atestat documentar din anul 1332, cu denumirile de Gypsa, Guypsa(Tychmanus pleb. de Gypsa, Tyczmannus pleb. de Gypsa, Guypsa). Numele german al satului se traduce Pârâul uscat. În anul 1450, avem prima mențiune documentară a construcției unei plebanii-case parohiale-Pfarrhaus-k. Felicianus...

tduica / aprilie 11, 2018 / Documente, Istorie Transilvania, Localități din Transilvania, Patrimoniu Transilvania și Banat, Relații interetnice / 0 Comments

Domul Catolic din Timișoara(Catedrala Sfântul Gheorghe)/Temeswarer Dom(Dom zum Heiligen Georg)/Temesvári Szent György Római Katolikus Székesegyház/Dómtemplom.

File de istorie bănățeană… Despre Domul Catolic din Timișoara(Catedrala Sfântul Gheorghe), în germană Temeswarer Dom(Dom zum Heiligen Georg), în maghiară Temesvári Szent György Római Katolikus Székesegyház/Dómtemplom, în sârbo-croată Катедрала Светог Ђорђа у Темишвару или Римокатоличка купола/Katedrala Svetog Đorđa u Temišvaru ili Rimokatolička kupola.   La 6 august 1736 piatra de temelie a Domului a fost pusă de către episcopul Euseb Anton...

tduica / aprilie 11, 2018 / Documente, Istorie Banat, Localități din Banat, Patrimoniu Transilvania și Banat, Relații interetnice / 2 Comments

Despre Nireș, în maghiară Szásznyíres, în săsește Niresch, în germană Nieresch, Birkendörfel

Nireș, colocvial Mniriș, mai demult Sasnireş, Sas-Mireşu, Sasmireşu, în maghiară Szásznyíres, Nyíres, în traducere „Mestecănișu Săsesc”, în dialectul săsesc Niresch, în germană Nieresch, Birkendörfel, în trad. „Sătucul cu Mesteceni”, „Mestecăniș” este un sat situat azi în județul Cluj/Kolozs megye/Kreis Klausenburg, Transilvania/Erdély/Siebenbürgen/Siweberjen.   Aparține administrativ de comuna Mica/Mikeháza/Michelsdorf. Face parte din regiunea etnografică Câmpia Transilvaniei(Ardealului), în maghiară Erdélyi Mezőség, în germană...

tduica / aprilie 9, 2018 / Documente, Istorie Transilvania, Localități din Transilvania, Patrimoniu Transilvania și Banat, Relații interetnice / 0 Comments

Despre satul Stoiana/Esztény, Esztevény/Esten și Câmpia Ardealului/Erdélyi Mezőség/Siebenbürgische Heide

Despre satul Stoiana/Esztény, Esztevény/Esten din actualul județ Cluj(Cojocna)/Kolozs megye/Kreis Klausenburg(Kolos), Transilvania/Erdély/Siebenbürgen. Face parte din regiunea etno-culturală Câmpia Transilvaniei(colocvial Câmpia Ardealului), în maghiară Erdélyi Mezőség, în germană Siebenbürgische Heide( intră aici şi o parte din Ţara Bistriţei, Nösnerland, Beszterce vidéke, din păcate aproape complet depopulată de saşi), astăzi populată de maghiari, români şi ţigani, mai puţin de saşi și evrei…   Înainte de...

tduica / aprilie 8, 2018 / Istorie Transilvania, Localități din Transilvania, Patrimoniu Transilvania și Banat, Regionalism, Relații interetnice / 2 Comments

Despre generalul de origine bănățeană Klapka György/Georg Klapka

Klapka György, născut Georg Klapka s-a născut în 7 aprilie 1820 la Timișoara/Temesvár/Temeswar/Темишвар în Banat/Bánság/Банат. Familia sa era de origine germană, provenită din regiunea Moravia, parte a Cehiei de astăzi. Făceau parte din mica nobilime locală. Bunicul său a emigrat în Arad, iar tatăl său a ajuns în Timișoara.   Mama sa (Julianna Kehrer)a murit, când Klapka avea doar 4...

tduica / aprilie 7, 2018 / Istorie Banat, Localități din Banat, Patrimoniu Transilvania și Banat, Relații interetnice / 2 Comments

4 aprilie 1920, „Ziua Victoriei” Bucureștiului asupra regiunilor alipite(cu largul concurs al oportuniștilor politici regionali)

În 4 aprilie 1920, a intrat în vigoare Decretul-Lege nr. 1462, prin care s-a pus capăt tuturor formelor regionale de conducere, din Transilvania, Bucovina şi Basarabia, deci şi a Consiliului Dirigent al Transilvaniei, Banatului și Părților Ungurești(Partium). „Pe 9 decembrie Consiliul Dirigent al Transilvaniei, Banatului și ținuturilor românești din Ungaria se stabilește la Sibiu, vechea capitală a Transilvaniei. Condus de...

tduica / aprilie 4, 2018 / Autonomie, Documente, Istorie Banat, Istorie Transilvania, Localități din Transilvania, Patrimoniu Transilvania și Banat, Personalități transilvănene, Regionalism / 0 Comments

Băncile românești din Transilvania, între anii 1900-1915

În anul 1900, Transilvania istorică avea 153 de bănci: 90 erau ale burgheziei maghiare (circa 59%) cu valoarea împrumuturilor de 121.598.700 coroane; 46 erau ale burgheziei româneşti (30%) cu împrumuturi de 40.192.700 coroane şi 17 ale celei săseşti (11%) cu împrumuturi în valoare de 127.742.500 coroane.   sursa, Bodor Antal, Az erdelyreszi penzintezetek (Instituţiile financiare din părţile Transilvaniei), în Kozgazdasi...

tduica / aprilie 3, 2018 / Autonomie, Documente, Istorie Transilvania, Patrimoniu Transilvania și Banat, Regionalism / 0 Comments

Sărbătoarea Paștelui în Ardeal

Kellemes Húsvéti Ünnepeket ! Fröhliche Ostern ! Paşti Fericite ! Patradi Bahtale ! Romano-catolicii, armeano-catolicii, reformații(calvinii), unitarienii și luteranii evanghelici sărbătoresc Paștele începând cu duminica aceasta. Vorbim de comunitățile etnice maghiare, armenești, săsești și șvăbești, poloneze, ceho-slovace, croate și carașovene, bulgaro-catolice, precum și unele comunități de romi(romano-catolice, reformate sau luterane). Există și câteva sute de mii de ceangăi și români...

tduica / martie 31, 2018 / Gastronomie ardeleană, Istorie Banat, Istorie Transilvania, Localități din Transilvania, Patrimoniu Transilvania și Banat, Regionalism, Relații interetnice / 0 Comments

Megalomanie și kitsch

Apropos de catastrofa existentă, legat de arhitectura noilor biserici românești(covârșitor ortodoxe). „Goticul transilvănean” al bisericilor de lemn din Țara Maramureșului, Codrului, Lăpușului, Chioarului are, în Țara Românească o replică ce s-ar putea numi „mitic românesc”, mitic venind de la Mitică – personaj definitoriu pentru acea regiune.   În curând vom avea parte și de…doric românesc… românesc de Dorel…Primele semne sunt...

tduica / martie 29, 2018 / Localități din Transilvania, Patrimoniu Transilvania și Banat, Protocronism, Uncategorized / 2 Comments

Despre Biserica Română Unită cu Roma, Greco-Catolică

Motto, „Prin bulgari… am fost despărţiţi de Biserica romană, de la dânşii am primit limba slavonă în Biserică şi stat…Aşa ne-a fost fatalul destin al istoriei.” Dimitrie Onciul   Biserica Română Unită cu Roma, Greco-Catolică (BRU), este o Biserică de rit răsăritean, aflată în deplină comuniune cu Scaunul Romei. Din punct de vedere canonic, BRU este o Biserică Arhiepiscopală Majoră,...

tduica / martie 27, 2018 / Autonomie, Documente, Istorie Banat, Istorie Transilvania, Localități din Transilvania, Patrimoniu Transilvania și Banat, Personalități transilvănene, Regionalism, Relații interetnice / 0 Comments

%d blogeri au apreciat:
Sari la bara de unelte